N° de la décision: 003905

En octobre 2012, le Conseil d’administration du Fonds de 1992 et le Conseil d’administration du Fonds de 1971 ont décidé que toutes les organisations internationales non gouvernementales qui bénéficiaient actuellement du statut d’observateur auprès des FIPOL, à l’exception de l’une d’entre elles, devraient conserver ce statut jusqu’au prochain examen en 2015. Pour ce qui est du Groupe international des importateurs de gaz naturel liquéfié (GIIGNL), il a été décidé de reporter l’examen de son statut d’observateur aux prochaines sessions des organes directeurs en attendant que le Secrétariat obtienne des précisions sur certaines questions concernant cette organisation.