N° de la décision: 002655

En octobre 1998 l’Assemblée du Fonds de 1992 a autorisé l’Administrateur à prendre les décisions nécessaires concernant la réinstallation des bureaux des FIPOL, après avoir consulté les Présidents des Assemblées et des Comités exécutifs du Fonds de 1992 et du Fonds de 1971. L’Assemblée a également autorisé l’Administrateur à consacrer un montant de £400 000 en 1999 aux dépenses liées à la réinstallation du Secrétariat et à l’augmentation des dépenses de fonctionnement qui en résulterait, et a décidé qu’il conviendrait d’inclure dans un nouveau chapitre VII du budget de 1999 un crédit à cet effet, dont le montant serait réparti à raison de 50:50 entre les deux Organisations. Il a été noté qu’à sa 59ème session, le Comité exécutif du Fonds de 1971 avait approuvé la même ouverture de crédits additionnelle et avait approuvé la répartition 50:50 entre les deux Organisations. L’Assemblée du Fonds de 1992 a autorisé le Comité exécutif du Fonds de 1992 à prendre en son nom toute décision d’une nature financière qui s’imposait en ce qui concernait la réinstallation des bureaux des FIPOL.