Notre utilisation de cookies Ce site Web utilise des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site Web. Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons, veuillez lire notre politique de confidentialité.
Les cookies nécessaires permettent des fonctionnalités essentielles telles que la sécurité, la gestion du réseau et l’accessibilité. Vous pouvez les désactiver en modifiant les paramètres de votre navigateur, cela peut cependant affecter le fonctionnement du site Web.
En février 1996 le Comité exécutif du Fonds de 1971, tout en prenant note de l’opinion juridique selon laquelle, dans le cas de pertes qui perduraient du fait de la diminution des prises, le tribunal octroierait très probablement des sommes forfaitaires, a toutefois décidé de continuer à suivre, pour le moment, sa politique consistant à évaluer les pertes au fur et à mesure qu’elles se produisaient.
Annex, page 9
para 3.3.9